Soluções personalizadas • Tradução de documentos
Documentos prontos para quem vai recebê-los.
Oferecemos tradução certificada e tradução juramentada de diplomas, históricos escolares, certidões, registros profissionais e demais documentos. A tradução certificada (certified translation) é a usada nos EUA. A tradução juramentada é feita por tradutor público e costuma ser exigida para documentos que serão usados no Brasil. Antes de começar, confirmamos qual delas o destinatário pede.
O que está incluído
- Tradução certificada (certified translation) para órgãos, conselhos, universidades e empregadores nos EUA
- Tradução juramentada, feita por tradutor público, para documentos que serão usados no Brasil
- Tradução completa e fiel ao original, com formatação que acompanha o layout do documento
- Entrega em formato digital
- Orçamento e prazo informados por documento
Para quem é
Profissionais, estudantes e famílias que precisam apresentar documentos estrangeiros a órgãos, conselhos, universidades ou empregadores nos EUA.
Como funciona
- Envio dos documentos pelo WhatsApp
- Confirmação do formato exigido pelo destinatário
- Orçamento e prazo
- Tradução, revisão e entrega digital
A aceitação da tradução depende dos requisitos de cada órgão ou instituição de destino.
StartJobs
Carreiras e oportunidades nos Estados Unidos.
USPath é uma ferramenta de planejamento profissional. Informações, requisitos e custos podem mudar e devem ser confirmados nas fontes oficiais antes de qualquer contratação ou solicitação. A StartJobs é uma marca da My World Channel LLC e presta serviços de consultoria profissional e de apoio documental. Não somos um escritório de advocacia e não prestamos orientação jurídica. A contratação, o patrocínio de visto, a emissão de licenças e a aceitação de documentos são decisões exclusivas de empregadores, órgãos e instituições. Nenhum resultado é garantido. Serviços personalizados são contratados separadamente.
© 2026 StartJobs. Política de cancelamento e reembolso